‘az orosz nyelvre jellemző sajátos kifejezési forma’, ‘ez más nyelvben mint idegenszerűség’.

Latinos-görögös nyevtudományi szakszó az anglicizmus, gallicizmus és hasonlók mintájára az orosz russz(kij) tőből, amely a Rusz (‘keleti szláv fejedelemség’) névre utal, ez finnugor eredetű, és északi germánt, vikinget jelent, pl. finn ruotsi (‘svéd’). Az elnevezés alapja, hogy az első orosz államot, a kijevi Ruszt a varég (viking) Oleg (Helgi) alapította meg. Lásd még ruszin, ruszki.