‘lajstrom, jegyzék’, ‘azonos hangszínű sípok csoportja az orgonán’, ‘ezek bekapcsoló gombja’, ‘énekhang fekvése’: felső regiszter, ‘lapszél kivágásaiban ábécérendben elhelyezett betűsor a keresés megkönnyítésére’. – regisztrál: ‘feljegyez’, ‘nyilvántartásba vesz’, ‘megállapít’.

Nemzetközi szócsalád a középkori latin registrum nyomán, amely a regestum inetimologikus alakváltozata, ez a regerere, regestum (‘visszavisz, visszaad, feljegyez’) származéka a re- (‘vissza’) és gerere (‘visz, hord’) elemekből, a ~ a német Register átvétele. Lásd még lajstrom.