mandzsetta‘kézelő’.
A francia manchette átvétele a német Manchette közvetítésével, latinosított szóvéggel, a francia szó kicsinyített alak a manche (‘ruhaujj’) nyomán, amelynek latin előzménye a manica (‘ruhaujj, kézbilincs’), a manus (‘kéz’) származéka. A magyar szóban zöngésülés és affrikálódás következett be: s đ zs đ dzs vagy s đ cs đ dzs (a régi és tájnyelvi alakváltozatokban mindkét útra van példa). Lásd még manikűr, manipulál, manőver, manifeszt, manierizmus, manír, manuál, manufaktúra. |