kosz‘piszok, szenny’, ‘fonalgomba okozta bőrbetegség’. Származéka: koszos, koszmó.
A ~ egy nyelvjárási, hangutánzó koszt, kosztol, koszpitol, koszik (‘koptat, nyű, vás’) igecsoporttal áll származási kapcsolatban, egy feltehető kosz igenévszónak a névszói származéka. Eredetibb jelentése a bőrbetegség volt a pikkelyesen leváló var, felhámdarabkák folytán, s utóbb terjedt át más eredetű, megtapadó vagy leváló szennyeződésre. E nézetet támogatja, hogy a piszok is hasonló jellegű igecsaládhoz kapcsolódik. |