dominikánus‘domonkosrendi szerzetes’.
Latin szó (dominicanus), a rend alapítójának, Szent Domonkosnak, eredetileg Domingo de Guzmánnak latinosított Dominicus nevéből való melléknévi származék, ‘domonkosi’. A spanyol Domingo, akárcsak forrása, a latin Dominicus tkp. ‘vasárnap’, mégpedig a dies Dominicus (‘az Úr napja’) kifejezésből állandósulva, régen szokás volt ezt a nevet adni a vasárnap született fiúgyermeknek. Maga a dominicus (‘az úré, az úrhoz tartozó’) a latin dominus (‘úr, a ház gazdája’) szóból ered, ez pedig a domus (‘ház’) származéka. Lásd még domesztikál, domínium, dominó. | 