alarm‘katonai riadó, riasztás’. – alarmíroz: ‘riadóztat, felriaszt’.
A német Alarm, illetve alarmieren származékai. A német Alarm a francia alarme vezényszó kiejtés szerinti átvétele, az utóbbi pedig az olasz all’arme! (‘fegyverbe! a fegyverekhez!’) csatakiáltásból ered a latin ad- (‘hozzá’) és arma (‘fegyverek’) nyomán. Mindkét szó a régi katonai nyelvből való. |