‘szakasz, bekezdés’, ‘törvénycikk’, ‘paragrafusjel: §.

Nemzetközi szó a késői latin paragraphus (‘kettős s mint szövegtagoló jel’) nyomán, amely a görög paragraphosz (‘a szöveg mellé írt tagoló jel, szakasz’) átvétele a para- (‘mellé’) és graphó (‘ír’) elemekből. A ma használatos, latin eredetű paragrafusjel a subscripsi (‘aláírtam’) szó két s betűjének összefonódásából ered, ezért az újkori latinban a ~nak ‘kézjegy’ értelme is lett: lásd parafál.